Während eines Jugendmeetings hat die Schülerin Memory Banda eine Dankesrede für FCTrelief gehalten. Wir geben dieses Lob gerne weiter an unsere Spender: Vielen Dank! Hier die deutsche Übersetzung der Rede.

Liebe Verantwortliche von FCTrelief

Im Namen der Lehrer, Köchinnen, und Schülern, möchten ich euch meine Dankbarkeit ausdrücken für eure helfende Hand in Linda Compound, George Compound und Sambia im Allgemeinen.

Ihr unterstützt viele junge Menschen und Familien. Auch die Schulausbildung und das Wohlergehen von den Lernenden und Lehrern habt ihr verbessert. Wir alle kennen die Wichtigkeit von Ausbildung in der heutigen Welt. Ausbildung ist die Schlüssel zur Entwicklung und zum Erfolg. Keine Nation kann politische, ökonomische oder technologische Entwicklung ohne Ausbildung erreichen.

FCTrelief hilft uns in allen Bereichen des Lebens – finanziell, geistig, physisch und emotional. Um einige Beispiele zu geben: Einige von uns hatten keine Schuhe an den Füssen, doch heute dürfen wir mit Stolz Schuhe tragen. Wir hatten nächtelang am Boden geschlafen, doch heute ruhen wir auf bequemen Matratzen. Wir hatten kaum Kleider, doch heute tragen wir mit Freude neue Kleider. Wir waren tagelang mit leerem Magen unterwegs, doch heute dürfen wir auf ein leckeres Mittagessen hoffen. Vielen Dank!

Mit FCTrelief haben wir eine gute Familie gefunden. Unsere Lehrer sind für uns wie Eltern und begleiten uns. Unsere Mitschüler wiederum sind wie Brüder und Schwestern. Darummöchte ich gleich die Gelegenheit nutzen und alle meine Mitschüler dazu ermutigen, dass ihr euch weiterhin Mühe gebt, um eure schulischen Leistungen zu verbessern.

Nochmals vielen Dank an FCTrelief, dass ihr uns eine Gelegenheit für eine Ausbildung gibt!

Dankeschön.

Sie möchten mehr erfahren über die Arbeit von FCTrelief? Lesen Sie hierzu weitere Reportagen und Hintergründe oder kontaktieren Sie gleich die Leiter des Hilfswerks.